黄健翔：解说员看台认人除了靠自己眼力之外，主要靠官方信息途径
比赛介绍
-
06月25日讯 黄健翔发文，谈到了说明员看台上观众里认人的问题。
黄健翔写道：闲着等下一场竞赛么？说点儿闲篇儿，注意到一个世界杯的花边：便是说明员看台上观众里认人的问题。
据我的高傲，说明员辨认看台上的各界名人，主要是文艺体育明星，除了要靠自己眼力之外，主要是靠官方信息途径的支撑：比方，赛场说明谈论席上有一个电脑，里头有一个信息系统CIS,commentator information system, 说明员信息系统，里头有大赛官方随时更新的信息包含赛前赛中新闻，鸿沟名单，换人，球员个人资料，竞赛实时数据等等，有的时分也会有参与名人信息。
还有一个途径便是比方英超欧冠这样的竞赛，会有一个官方英文说明，提供给一切购买版权的组织，信号传送到购买者的接纳端的时分，有一路英文说明，别的一路是无说明的纯赛场现场声响的，用于配上当地言语说明后再播出。
有的说明员习气让导播给自己耳机里送这路英文说明，边听边自己说。听着英文就当作一个信息会集提醒了。因而，手足无措自己没在竞赛现场，可是官方英文说明会说出参与名人，自己听到了翻译一下就行了。
假设这两个途径都没有，加上美国世界杯赛场来的人不只各行各业都有，时代跨度还大，有些人容貌改变太大，有些人在中国人的常识范围内归于太小众的比方羞愧摇滚歌手和乡村音乐歌手，还有些发福的凶猛的退役名宿，真的单凭眼力，的确很难辨认。
嗯，我在1996年第一次出国说明竞赛的时分就由于不认识镜头里的一位摇滚歌手球迷，被喜欢摇滚的某文化人球迷专门撰稿嘲笑了一番。我只对足球酷爱，对摇滚真不太懂，不如你有文化懂摇滚。这多好，让你看个球，还有了如此浓郁的优越感。
说明员不认错球员就行，认禁绝看台上的人，或许彻底没听过那些时代久远的文艺明星的姓名，又或是听了英文也不知道是谁，也不意外。谁都有常识盲区嘛。
有的时分看台上的人即便给了镜头，也不能胡说，由于什么人都有，外国信号制造团队也不了解咱们的标准，看到名人就拍。也没准哪天就碰上一个不能过审的，如果偏偏说明员或许不知道这事，给他镜头的时分就介绍了一下，那可就麻烦了。
好了，读完这段，间隔下一场球又近了一点。
-
2026-11-04 13:00
日职丙
直播中熊本深红
VS
熊本深红
-
2026-11-04 13:00
日职丙
直播中熊本深红
VS
熊本深红
-
2026-11-04 13:00
日职丙
直播中熊本深红
VS
熊本深红
-
2026-11-04 13:30
印班超
即将开始班加罗尔梦幻联
VS
班加罗尔梦幻联
-
2026-11-04 13:30
印班超
即将开始班加罗尔梦幻联
VS
班加罗尔梦幻联
-
2026-11-04 13:30
印班超
即将开始班加罗尔梦幻联
VS
班加罗尔梦幻联
-
2026-11-04 14:00
中女甲
即将开始浙江杭州女足B队
VS
浙江杭州女足B队
-
2026-11-04 14:00
中女甲
即将开始广东体彩湛江粤湛女足
VS
广东体彩湛江粤湛女足
-
2026-11-04 14:00
中女甲
即将开始山东体彩女足B队
VS
山东体彩女足B队
-
2026-11-04 14:00
中女甲
即将开始浙江杭州女足B队
VS
浙江杭州女足B队
-
2026-11-04 14:00
中女甲
即将开始广东体彩湛江粤湛女足
VS
广东体彩湛江粤湛女足
-
2026-11-04 14:00
中女甲
即将开始山东体彩女足B队
VS
山东体彩女足B队
-
2026-11-04 14:00
乌兹甲B
即将开始塔什干火车头B队
VS
塔什干火车头B队
-
2026-11-04 14:00
中女甲
即将开始浙江杭州女足B队
VS
浙江杭州女足B队
-
2026-11-04 14:00
中女甲
即将开始广东体彩湛江粤湛女足
VS
广东体彩湛江粤湛女足
-
2026-11-04 14:00
中女甲
即将开始山东体彩女足B队
VS
山东体彩女足B队
-
2026-11-04 14:30
菲学联
即将开始远东大学矮水牛
VS
远东大学矮水牛
-
2026-11-04 15:00
菲律甲
即将开始阿兹卡尔斯发展
VS
阿兹卡尔斯发展
-
2026-11-04 15:00
WCBA杯
即将开始赣州赣星女篮
VS
赣州赣星女篮
-
2026-11-04 15:00
菲律甲
即将开始阿兹卡尔斯发展
VS
阿兹卡尔斯发展
-
2026-11-04 15:00
WCBA杯
即将开始赣州赣星女篮
VS
赣州赣星女篮
-
2026-11-04 15:00
菲律甲
即将开始阿兹卡尔斯发展
VS
阿兹卡尔斯发展
-
2026-11-04 15:00
韩大学联
即将开始东国大学
VS
东国大学
-
2026-11-04 15:00
韩大学联
即将开始延世大学
VS
延世大学
-
2026-11-04 15:00
WCBA杯
即将开始厦门体育集团女篮
VS
厦门体育集团女篮
-
2026-11-04 15:30
中冠
即将开始江苏常晋
VS
江苏常晋
-
2026-11-04 15:30
中冠
即将开始江苏常晋
VS
江苏常晋
-
2026-11-04 15:30
中冠
即将开始江苏常晋
VS
江苏常晋
-
2026-11-04 15:45
亚冠二级
即将开始万隆
VS
万隆
-
2026-11-04 15:45
亚冠二级
即将开始万隆
VS
万隆
-
2026-11-04 15:45
亚冠二级
即将开始万隆
VS
万隆
-
2026-11-04 16:00
俄杯
即将开始下诺夫哥罗德
VS
下诺夫哥罗德
-
2026-11-04 16:00
印班超
即将开始斯图拉德
VS
斯图拉德
-
2026-11-04 16:00
印班超
即将开始斯图拉德
VS
斯图拉德
-
2026-11-04 16:00
俄杯
即将开始下诺夫哥罗德
VS
下诺夫哥罗德
-
2026-11-04 16:00
泰联杯
即将开始泰路警察
VS
泰路警察
-
2026-11-04 16:00
泰联杯
即将开始佛统联
VS
佛统联
-
2026-11-04 16:00
泰联杯
即将开始沙敦府
VS
沙敦府
-
2026-11-04 16:00
泰联杯
即将开始塔銮联
VS
塔銮联
-
2026-11-04 16:00
泰联杯
即将开始北碧府动力
VS
北碧府动力
-
2026-11-04 16:00
印班超
即将开始斯图拉德
VS
斯图拉德
-
2026-11-04 16:00
俄杯
即将开始下诺夫哥罗德
VS
下诺夫哥罗德
-
2026-11-04 16:30
女亚冠联
即将开始胡志明市女足
VS
胡志明市女足
-
2026-11-04 16:30
女亚冠联
即将开始我故乡女足
VS
我故乡女足
-
2026-11-04 16:30
WCBA杯
即将开始贵州极光破晓女篮
VS
贵州极光破晓女篮
-
2026-11-04 16:30
WCBA杯
即将开始石家庄英励女篮
VS
石家庄英励女篮
-
2026-11-04 16:30
女亚冠联
即将开始胡志明市女足
VS
胡志明市女足
-
2026-11-04 16:30
女亚冠联
即将开始我故乡女足
VS
我故乡女足
-
2026-11-04 16:30
WCBA杯
即将开始贵州极光破晓女篮
VS
贵州极光破晓女篮
-
2026-11-04 16:30
WCBA杯
即将开始石家庄英励女篮
VS
石家庄英励女篮
-
2026-11-04 16:30
女亚冠联
即将开始胡志明市女足
VS
胡志明市女足
-
2026-11-04 16:30
印尼联杯
即将开始PSG尖米士
VS
PSG尖米士
-
2026-11-04 16:30
女亚冠联
即将开始我故乡女足
VS
我故乡女足
-
2026-11-05 13:30
印班超
即将开始马德拉斯工兵
VS
马德拉斯工兵
-
2026-11-05 13:30
印班超
即将开始马德拉斯工兵
VS
马德拉斯工兵
-
2026-11-05 14:00
NCAA
即将开始贾维斯基督
VS
贾维斯基督
-
2026-11-05 14:00
乌兹甲B
即将开始奥克特帕
VS
奥克特帕
-
2026-11-05 14:00
NCAA
即将开始贾维斯基督
VS
贾维斯基督
-
2026-11-05 14:30
新西女超
即将开始西海岸游骑兵女足
VS
西海岸游骑兵女足
-
2026-11-05 14:30
新西女超
即将开始西海岸游骑兵女足
VS
西海岸游骑兵女足
-
2026-11-05 15:00
WCBA杯
即将开始四川远达美乐女篮
VS
四川远达美乐女篮
-
2026-11-05 15:00
菲NCAA
即将开始EAC将军
VS
EAC将军
-
2026-11-05 15:00
WCBA杯
即将开始四川远达美乐女篮
VS
四川远达美乐女篮
-
2026-11-05 15:00
菲NCAA
即将开始EAC将军
VS
EAC将军
-
2026-11-05 15:30
钱潮杯
即将开始标准列日U15
VS
标准列日U15
-
2026-11-05 15:30
钱潮杯
即将开始重庆青训U15
VS
重庆青训U15
-
2026-11-05 15:30
钱潮杯
即将开始重庆青训U15
VS
重庆青训U15
-
2026-11-05 15:30
钱潮杯
即将开始标准列日U15
VS
标准列日U15
-
2026-11-05 16:00
印班超
即将开始班加罗尔城
VS
班加罗尔城
-
2026-11-05 16:00
蒙古超
即将开始伊尔赤姆
VS
伊尔赤姆
-
2026-11-05 16:00
澳女篮
即将开始汤斯维尔火力女篮
VS
汤斯维尔火力女篮
-
2026-11-05 16:00
印班超
即将开始班加罗尔城
VS
班加罗尔城
-
2026-11-05 16:00
蒙古超
即将开始伊尔赤姆
VS
伊尔赤姆
-
2026-11-05 16:00
澳女篮
即将开始汤斯维尔火力女篮
VS
汤斯维尔火力女篮
-
2026-11-05 16:30
澳锦标
即将开始欧克莱卡诺
VS
欧克莱卡诺
-
2026-11-05 16:30
WCBA杯
即将开始江苏五台山女篮
VS
江苏五台山女篮
-
2026-11-05 16:30
WCBA杯
即将开始广东奥普特女篮
VS
广东奥普特女篮
-
2026-11-05 16:30
NBL
即将开始伊拉瓦拉老鹰
VS
伊拉瓦拉老鹰
-
2026-11-05 16:30
澳锦标
即将开始欧克莱卡诺
VS
欧克莱卡诺
-
2026-11-05 16:30
WCBA杯
即将开始江苏五台山女篮
VS
江苏五台山女篮
-
2026-11-05 16:30
WCBA杯
即将开始广东奥普特女篮
VS
广东奥普特女篮
-
2026-11-05 16:30
NBL
即将开始伊拉瓦拉老鹰
VS
伊拉瓦拉老鹰
-
2026-11-05 17:00
WCBA杯
即将开始武汉盛帆黄鹤女篮
VS
武汉盛帆黄鹤女篮
-
2026-11-05 17:00
菲NCAA
即将开始LPU海盗
VS
LPU海盗
-
2026-11-05 17:00
WCBA杯
即将开始武汉盛帆黄鹤女篮
VS
武汉盛帆黄鹤女篮
-
2026-11-05 17:00
菲NCAA
即将开始LPU海盗
VS
LPU海盗
-
2026-11-05 17:15
乌兹甲B
即将开始OKMK塞穆尔格安格连
VS
OKMK塞穆尔格安格连
-
2026-11-05 17:30
南亚锦
即将开始印度
VS
印度
-
2026-11-05 17:30
南亚锦
即将开始印度
VS
印度
-
2026-11-05 18:00
亚冠二级
即将开始金边皇冠
VS
金边皇冠
-
2026-11-05 18:00
亚冠二级
即将开始上海申花
VS
上海申花
-
2026-11-05 18:00
亚冠二级
即将开始阿德莱德联
VS
阿德莱德联
-
2026-11-05 18:00
韩篮甲
即将开始首尔三星雷电
VS
首尔三星雷电
-
2026-11-05 18:00
菲MPBL
即将开始比南拉古纳
VS
比南拉古纳
-
2026-11-05 18:00
亚冠二级
即将开始金边皇冠
VS
金边皇冠
-
2026-11-05 18:00
亚冠二级
即将开始上海申花
VS
上海申花
-
2026-11-05 18:00
亚冠二级
即将开始阿德莱德联
VS
阿德莱德联
-
2026-11-05 18:00
韩篮甲
即将开始首尔三星雷电
VS
首尔三星雷电
-
2026-11-05 18:05
日篮乙
即将开始三重十四
VS
三重十四
-
2026-11-05 18:10
东亚超
即将开始昊骏
VS
昊骏
-
2026-11-05 18:30
印班超
即将开始科达古足球俱乐部
VS
科达古足球俱乐部
-
2026-11-05 18:30
印班超
即将开始科达古足球俱乐部
VS
科达古足球俱乐部
-
2026-11-05 18:30
菲MPBL
即将开始比南拉古纳
VS
比南拉古纳
新闻
热门标签
录像
-
10月29日 联赛杯第1轮 利物浦vs切尔西 全场录像回放
-
10月29日 联赛杯第1轮 曼城vs布莱顿 全场录像回放
-
10月29日 意甲第9轮 AC米兰vs博洛尼亚 全场录像回放
-
10月29日 意甲第9轮 威尼斯vs国际米兰 全场录像回放
-
10月28日 CBA常规赛 深圳vs山西 全场录像回放
-
10月28日 NBA常规赛 开拓者vs湖人 全场录像回放
-
10月27日 CBA常规赛 广州vs北控 全场录像回放
-
10月27日 亚冠精英联赛第3轮 北京国安vs全北现代 全场录像回放
-
10月27日 亚冠精英联赛第3轮 上海海港vs河内公安 全场录像回放
-
10月27日 CBA常规赛 四川vs同曦 全场录像回放
